skip to main content
US FlagAn official website of the United States government
dot gov icon
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
https lock icon
Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( lock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.


Search for: All records

Creators/Authors contains: "Lepic, Ryan"

Note: When clicking on a Digital Object Identifier (DOI) number, you will be taken to an external site maintained by the publisher. Some full text articles may not yet be available without a charge during the embargo (administrative interval).
What is a DOI Number?

Some links on this page may take you to non-federal websites. Their policies may differ from this site.

  1. Idioms are phrases like English [hit the sack], meaning ‘go to bed’. For linguists working with sign languages, a question arises: “What do idioms look like in a sign language?” This paper proposes a definition of idiom that can be used to identify idioms across languages. Idioms are affective constructions, they are phrasal units, and they are conventional expressions for members of a language community. This definition is used to identify idioms in ASL such as [keep.quiet hard] ‘just have to accept it’. This approach to idioms motivates a constructionist approach to ASL grammar in general, in which all aspects of linguistic knowledge can be represented as meaning-form pairs that vary in their complexity and schematicity. 
    more » « less
    Free, publicly-accessible full text available April 2, 2026
  2. Abstract: In many descriptions of American Sign Language (ASL), signs like [breakfast] are identified as compounds . These signs were once formed with two separate signs but have since fused into a single unit. This article presents an alternative definition of compound that includes both functional and formal properties. Following this updated definition, examples of ASL compounds are constructions like [name sign] and [sign language], which combine two object-concept words to name an object concept, as well as related constructions like [formal room] 'living room,' which also label object concepts. The updated definition of compound allows for terminological consistency and sets the stage for fuller understanding of the variety of multisign units in ASL. 
    more » « less